上一版/ 03版:三版 /下一版  查看本版大图
 
 
甘南日报>> 2014年01月10日 >>03版:三版


舌尖上的民间文学



甘南日报新闻 时间: 2014年01月10日 来源: 甘南日报
作者:


  ◎石华雄

  在纪念毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》发表71年之际,欣闻舟曲作家、民俗家冰鼎先生有《舟曲神话传说故事全书》由中国文联出版社出版发行,这是一部以神话、故事、传说等方式记录舟曲民间丰富文化信息的全书,心里很是高兴!
  冰鼎,为人为文——低调幽默、淡定坚韧、乐观通达、勤奋好学、强闻博记,他的文艺创作和民俗文化研究的经历很是感人。可以说,是一位“有定力,接地气,敢出新”,一辈子甘当人民文化知音的一位既普通又平凡的文化人。这个评语还真不为过!当冰鼎还只是一个16岁的青少年时,插队来到舟曲巴藏乡各皂坝村。三年多的农村生活,那丰富的民族文化,使他惊奇、迷恋和激动。尤其是那无数美丽的歌谣、故事与传说所催生出的独具泥土芳香的民俗文化,更令他痴情于民俗文化研究。知青生涯结束后,他被分配到中共舟曲县委秘书室工作。令人羡慕的工作和美好前程都拴不住他那颗一直迷恋于实现文学梦想和民俗文化研究的心。两年后,他自愿调入县文化馆,后又到县文化体育旅游局,县地方史志办公室工作。在文化战线上的30多年,他并不受市场这只“无形的手”的牵引,物质欲望的凸显、社会心态浮躁与人们精神追求、文学价值取向之间发生严重冲突的影响。常年淘宝民间,跋山涉水,出村入寨,寻访和抢救、整理濒临散失或已灭绝于民间的口头文物(神话、传说、故事等),结合长期默默钻研于古籍堆的研究成果,考证藏汉习俗和文化渊源。顿时,那隐没于已逝岁月中的史前鸿爪、秦汉星云、隋唐雪泥、明清鼓角……连同滚滚白龙江两岸如诗如画的民俗风情,纷纷涌入他的眼中。艰辛的付出获得了回报。在国内发表的文学作品、学术论文自不必说,还创办、主编了县级文学刊物《山泉》20年;主编出版了《舟曲民歌集成》、《舟曲灯对大观》、《西固起义》、《舟曲史话》、《舟曲县志(1991~2006)》等书籍,主编了《“5.12”汶川特大地震抗震救灾和灾后重建志·舟曲卷》、《中华人民共和国政区大典·舟曲卷》、《“8.8”舟曲特大山洪泥石流抢险救灾和灾后重建志·舟曲卷》。
  从狭义和广义上讲,民间文学是“人民的智慧,人民的知识”的集中体现。繁荣文化必须先保住文化,守住文化的根本。只有保守住传统中形成的文化,才会有“文化”的创新。凡失掉基本民俗的民族都将在精神上处于一种“自我撕裂”状态,使民族左右失据,这将直接导致一个民族的民众精神生活质量的下降,即使其民众在物质上已达到较富裕状态也不能阻止这种下降。黄遵宪《日本国志·序》指出:“欲治其国化民,必须研究通晓民俗”。我们要亟须发掘、整理和保护传统民俗,让每一个民族的个体都能“甘其食,美其服,安其居,乐其俗”。冰鼎独具一双慧眼,使潜力无法估量的舟曲民间文化都融入到了《舟曲神话传说故事全书》这部皇皇巨著中。
  舟曲夏、商、周三代为西戎诸羌居之。秦、汉置羌道(县)。北朝魏属宕昌羌政权领地。唐隶宕州、怀道郡。宋号福津县。元、清置西固蕃汉军民守御千户所、阶州西固分州。民国初年立西固县。1954年改舟曲县。舟曲文化可谓源远流长,有着多彩丰厚的民族文化衍变底蕴和人文融和谐和气息。在舟曲这片美丽神奇的土地上,勤劳勇敢、智慧善良的劳动人民创造了悠久灿烂的历史,也打造了黄河文化与长江文化史上的一颗璀璨的明珠。冰鼎以他“灵魅之笔,独有之书”,在《舟曲神话传说故事全书》这本书中,向我们洞开了这条时空隧道,展示了灿烂多彩的舟曲民间文化,它既是文化本身,也是文化载体。它不仅是一种文化现象,而是人民整个生活的有机组成部分,它是人民的忠实率真的代表,也是人民的文化科学、艺术生活、民族历史、伦理宗教和民俗天文知识的备忘录。常言:“一方水土养一方人文”,《舟曲神话传说故事全书》就是这样一本填补了舟曲历史断层和空白的全书,它传承了舟曲各民族的文化基因,是舟曲各民族独特的精神标识。作为非常珍贵的历史史料,它为研究舟曲历史文化发展提供了丰富可靠的依据。同时,为我们进一步取其精华,深入挖掘和提练其中有益的思想精神价值,借鉴有生命力的艺术形式,将其融汇在今后我们的文学创新之中。
  纵观耗了冰鼎30多年心血的《舟曲神话传说故事全书》这部书,在舟曲可谓“前无古人,后无来者。”该书的出版,对人类文化学和历史学的极大贡献自是不言而喻的。其艺术工程有三大特点,那就是舟曲特色和资料价值,其所有神话人物传说、历史名人传说、山村人物故事、生产生活故事、动植物传说、民俗风情传说、奇闻趣闻故事、地方风物故事和红色革命故事均采录于舟曲。选材广泛,意蕴深刻,情节动人,涉猎范围广泛自是一个方面;在语言方面,它较完整地保存了舟曲方言的特色,这就是原汁原味的舟曲风味。舟曲方言复杂,不少语言很难用流行文字表述出来。冰鼎的这一种尝试性做法,就特别显示出了舟曲故事的趣味性和可读性,从而给人以一种十分亲切的乡情感、幽默诡秘感;第三个方面,表现在它真正深入了神秘的舟曲民间文化领域,讲述了天地开辟的奥秘、诸神造物的奇迹、祖先迁徙的传奇及英雄历险的传说、常人备感陌生的发生在白龙江流域里的传奇故事,反映了原始人对自然和现实的认识,折光再现出原始社会的人类最初的思想感情。同时,这部书也特别表现在它那纵横神界、人界、动植物界、风物民俗界,穿梭恒古、今朝的宏大布局。
  故事也是文化。在我看来,好听好看的故事更是先进文化。几千年来,它是滋养这片土地的养分,成了流淌在人们体内的血液,成了他们的“文化基因”、“文化血型”和“文化百科”得以传承下来的根。
  《舟曲神话传说故事全书》的出版,其意义还在于非物质文化遗产传承的重要性和必要性。这是一座民间文学的知识宝库,它会让你目不暇接地去领悟这份文学遗产的厚重与历史沧桑,不仅能促使我们更好的了解舟曲,关照舟曲人民的心灵发展史,更有利于增强我们的文化自觉和文化自信,以及热爱家乡、建设家乡的自豪感和使命感。
  就让我们一起来解读它、享受它、传承它吧!
 
潍坊北大青鸟华光照排有限公司研发室制作
copyright@2008潍坊北大青鸟华光照排有限公司