(外二首)
神洁的家园
牧歌嘹亮,
鹰翔蓝天,
壮美的青藏东部,
是我神洁的家园。
哦,帕萨,帕萨,
格萨尔开拓辽阔的草地,
马头琴吟唱久远的信念；
冶力关珍藏幽静的碧绿,
格桑花摇曳纯洁的鲜艳。
甘南,甘南,
您是神奇,您是芳草地,
我们世代把您迷恋。
羊群流云,
经幡耸天。
静美的青藏东部,
是我神洁的家园。
哦,帕萨,帕萨,
拉卜楞放射吉祥的佛光,
酥油茶洋溢姑娘的温暖；
白龙江倒映悬崖的苍翠,
锅庄舞绽放节庆的狂欢。
甘南,甘南,
您是神洁,您是香巴拉,
我们世代把您祝愿。
走进你,甘南
格桑花在绚烂开放,
马头琴在悠扬歌唱,
这就是神洁的甘南藏乡。
走进你,
帐篷飘逸着温馨,
经幡耸立着吉祥,
拉姆端上醇香奶茶,
唱一曲牧歌心情舒畅。
啊,拉伊达维,神奇的地方,
拉卜楞展露慈祥的微笑,
冶力关回荡鸟儿的鸣叫,
使人陶醉,让人畅想!
蓝天下有骏马驰骋,
草地上有雄鹰翱翔,
这就是神洁的甘南藏乡。
走进你,
藏寨流传着古老,
田野铺展着芬芳,
拉姆端上油亮糌粑,
跳一圈锅庄激情飞扬。
啊,拉伊达维,神奇的地方,
朗木寺展开斑斓的画卷,
白龙江唱着时代的歌谣,
使人留恋,让人难忘!
七彩的吉祥
轻轻地走近你,
就走进了传说,
走进了肃穆和庄严。
哦,甘南,人间天堂,
金色法轮放射着吉祥,
七彩寺院如童话斑斓；
禅定寺的法号回响大地,
拉卜楞的佛光照耀苍天。
走进你,
就走进了惊艳走进了纯净,
我心如水,情如雪莲。
轻轻地走近你,
就走进了神话,
走进了静谧和威严。
哦,甘南,人间天堂,
七彩经幡飘扬着古老,
洁白佛塔昭示着信愿；
合作寺的法会香客如云,
朗木寺的游人来自天边。
走进你,
就走进了惊艳走进了纯净,
我心如水,情如雪莲。
|
