◇汤生根
某书在解释杂言诗《八连颂》时说:“杂言诗是古体诗的一种,最初出于乐府诗。以这种题材写就的诗,字数、韵律方面均无严格要求。”句中“题材”是“体裁”之误。 “题材”是指构成文学和艺术作品的材料,即作品中具体描写的生活事件或生活现象,如农业题材、军事题材、现代题材、历史题材等。“体裁”是文章或文学作品的形式类别。如文章可分为记叙文、议论文、抒情文、应用文等;文学作品可分为小说、诗歌、散文、戏剧等。从体裁上来划分,古体诗可以分为三言、四言、五言、六言、七言、杂言等。 “题材”是内容,“体裁”是形式,二者不能混为一谈。 (摘自《咬文嚼字》) |